Catalina Ossa braucht dringend Hilfe im Büro. Es ist Freitag und sie hat gerade Konzertkarten bekommen, aber ihr ist gerade eine Menge Arbeit auf den Schreibtisch gefallen. Gerüchten zufolge hat Nathan in letzter Zeit im Büro ordentlich gespritzt. Catalina beschließt, ihren Sexappeal zu zeigen und sich von Nathan bei der Arbeit helfen zu lassen, zusätzlich zu Nathans Schwanz!
