Tras observar el increíble espectáculo nocturno de Gia Gerza, Codey Codey Steele está empeñado en convencerla de que le deje entrar. Gia cede a regañadientes y abre la puerta. Los dos empiezan a hablar y Codey insinúa, no muy sutilmente, que lo vio todo y pregunta: "¿Qué tal te va con la auténtica?". Gia, siendo una zorra insaciable y aún excitada, no necesita que la convenzan.
