La noche siguiente, Emily Emily Willis y Donnie Donnie Rock atendían la barra cuando Aidra Aidra Fox apareció justo antes de cerrar. Su momento fue perfecto, ya que el bar cierra temprano los domingos por la noche y ahora tenían el lugar solo para ellos. Donnie, Emily y Aidra querían lo mismo: que continuara la diversión carnal de las dos noches anteriores. Los dos entusiastas pronto se dieron la vuelta.
