Daisy LaVoy est stagiaire chez le père de son ami. Comme elle travaille dur, elle veut un emploi à temps partiel chez lui, car un stagiaire n'est pas rémunéré. Comme elle étudie, elle a besoin d'argent, mais Joey lui explique que ce stage est juste pour se familiariser avec le métier et trouver un meilleur emploi après avoir obtenu son diplôme. Mais elle refuse de se laisser refuser. Elle lui propose plutôt de mouiller sa chatte juteuse pour obtenir ce qu'elle veut.
