Alexis prépare de la soupe pour sa meilleure amie, qui est vraiment malade. James passe en chercher pour sa sœur, mais avant qu'elle ne parte, il confie un petit secret à Alexis. Il a le béguin pour elle depuis longtemps et maintenant, le moment est venu de baiser la meilleure amie de sa sœur !
