L'agent de sécurité Jack Vegas amène Charly Summer, une voleuse à l'étalage présumée, dans l'arrière-boutique après l'avoir remarquée en train de cacher un énorme objet sous son haut. L'agent Vegas la persuade de lui rendre l'objet qu'elle tentait de voler et réalise qu'il s'agit d'un test de grossesse. Lorsque l'agent Vegas annonce à Charly qu'il va devoir faire appel à la police, elle lui répond que son petit ami joue en NBA et que s'il la laisse partir, elle lui dira qui c'est. L'agent Vegas lui propose un meilleur marché : si elle le laisse faire, elle pourra retourner auprès de son célèbre petit ami après qu'il l'aura baisée !
