Max est chez son voisin pour emprunter sa console. En passant, Max entend des voix dans une autre pièce. Mila Milkshake, la sœur de son ami, s'apprêtait à faire un strip-tease pour ses fans lorsqu'elle se retourna et aperçut Max. Très gênée, elle lui demanda s'il pouvait garder un secret et, en échange, qu'elle lui fasse plaisir.
