C'est le jour de congé de Peter et il s'entraîne au billard. Sasha Pearl est venue rendre visite à son amie et propose à Peter un pari : si Peter met la boule 8 dans la poche du coin, Sasha sera son invité. Malheureusement pour lui, il rate son coup et le seul moyen de la conquérir est de faire des rêves coquins !
