Autumn dice a Lena che la loro prima seduta la sta aiutando a rilassarsi mentre fa l'amore con suo marito. Chiede a Lena una seconda seduta. Lena accetta, ma non sospetta le vere intenzioni di Autumn. La culla in uno stato di rilassamento e le chiede: "Cosa sogni?". Con grande sorpresa di Lena, Autumn le confida di non riuscire a smettere di pensare alla loro prima seduta insieme.
