Kitty Carrera e Sofie Reyez sono migliori amiche. Quando Sofie viene a trovarla, si ritrova a incrociare lo sguardo in cucina con il signor Carrera, il padre di Kitty. Quando arriva il signor Reyes, suo padre, il signor Carrera spiega che le loro figlie sono entrambe ancora vergini, miracolosamente. Sa che non può durare, e pensa che le ragazze staranno meglio se la loro prima volta sarà con loro, invece che con qualche idiota adolescente. Le ragazze saranno anche vergini, ma sembrano davvero sapersi gestire un bel paio di cazzi e palle.
