アディソン・リーとソフィ・ライアンがパブで激しくセックスする

アディソン・リーは相変わらずムラムラしていたので、再びパブを訪れ、そこでコーディのガールフレンド、ソフィ・ライアンと出会う。二人は酒を飲みながら戯れ合う。二人の惹かれ合う気持ちはすぐに募り、二人はパブを出て「プライベート」な時間を楽しむ。二人は互いに手を出すのをやめられなくなり、すぐにキスをし、お互いの胸を弄り始める。