目と目を合わせる

東ヨーロッパは時に厳しい場所なので、エレナ・ベガとアン・レースが仲たがいしてしまった時、解決する方法はただ一つ。ちょっとした肉体的な接触が、こんなにも問題解決の糸口になるとは、誰が想像したでしょうか？