Znudzona pani Beauchamp Bianca Beauchamp cieszy się, gdy jej pasierb Nate Rose wraca do domu ze swoją dziewczyną Laurą Fox i kumplem Santim Boomem. Wygląda na to, że Nate i Santi chcą spędzić całe popołudnie grając w gry wideo. Pani Beauchamp po prostu nie może sobie na to pozwolić. Aby nieco ożywić atmosferę, wyznaje Laurze, że uprawiała seks z jej chłopakiem, Natem. Mówi jej: „Nie rób tego”.
