Elle McRae wyleguje się przy basenie, gdy kumpel jej syna wpada po laptopa. Syna Elle nie ma, ale ona prosi kumpla syna, żeby został z nią na chwilę. Oboje leżą przy basenie, a Elle prosi kumpla syna, żeby natarł jej rozgrzane ciało balsamem. Elle uważa, że kumpel jej syna jest gorący, więc zdejmuje resztę ubrań i zaczyna mu się podobać.
