Elsa Jean i jej chłopak Michael Vegas wracają do domu po wieczornym wyjściu i od razu idą do sypialni. Dwoje kochanków nie traci czasu i od razu bierze się do roboty, a Michael wkrótce wtula twarz w krocze dziewczyny. Podczas gdy Michael liże i oblizuje nabrzmiałą cipkę Elsy, ta nie może powstrzymać się od jęknięcia na tyle głośnego, by usłyszała ją współlokatorka Paige Owens. Paige cicho otwiera drzwi sypialni i po chwili…
