Katrina Colt pede ao vizinho, Ryan, que a ajude a instalar algumas lâmpadas. Ryan não acha uma boa ideia, já que eles tiveram um caso no começo do ano e ele realmente não quer trair a esposa novamente. Katrina entende, mas desabotoa a camisa para mostrar a Ryan o que ela tem reservado para ele, caso ele decida ajudá-la com seu problema de transa. Ryan, claro, não resiste e segue Katrina até o apartamento dela, onde começa a transar com ela como se não fizesse sexo há séculos.
