Na noite seguinte, Aidra Fox volta ao bar na esperança de encontrar Donnie novamente. Emily Willis, a bartender sensacionalista da noite, diz a Aidra que Donnie está de folga e garante que cuidará bem dela. A atração que sentem uma pela outra aumenta à medida que as duas beldades se acomodam, conversam um pouco e passam uma garrafa de vinho. Emily toma a iniciativa, o que Aidra...
