Jade Kimiko pede um grande favor ao vizinho: se ela pudesse ficar lá até consertar o ar condicionado. O vizinho preparou um quarto de hóspedes para ela, mas ela tem uma ideia muito melhor — ela está querendo se deitar com ele há algum tempo, e que momento melhor do que agora?
