Элис Висбю заезжает на распродажу во дворе, чтобы прикупить кое-какие вещи для своего нового дома. Там она находит пластинки (те, что с музыкой), и владелец с радостью показывает ей, как они работают. Потанцевав под несколько мелодий, она решает, что хочет от этой распродажи ещё кое-что… ЧЛЕН! Владелец пластинок не хочет с ней заниматься сексом, поскольку женат, но, поскольку жена заставляет его избавиться от любимых пластинок, он решает, что переспать с молодой красоткой вроде Элис было бы не так уж и плохо.
