Эйприл Олсен возвращается к себе в квартиру, проходит мимо окна соседа и слышит, как он играет на пианино. Музыка невольно возбуждает её, она бежит к себе в квартиру и начинает себя трогать, но как только музыка стихает, она сразу же идёт к соседу, чтобы закончить начатое.
