Отец Маркус Лондон и его дочь Алона Блум находятся на карантине вместе со своими соседями Уиллом Тайлом и его дочерью Серой Райдер. Алона и Сера пытаются сбежать, но отцы ловят их и запирают в одной комнате. Когда им становится совсем скучно, они решают поиграть друг с другом. В конце концов, отцы их ловят, и, хотя поначалу они расстроены, решают присоединиться к веселью.
