Piper Press est en vacances et Apollo, l'ami de son fils, l'accompagne. Piper a besoin de crème solaire à cause du soleil. Un peu seule et excitée, elle remarque l'énorme paquet d'Apollo. Elle le piège en lui appliquant de la crème solaire et se frotte elle-même la queue.
