Zane est l'élève préféré d'India Summer. Il a de bonnes notes, ne manque jamais les cours et est toujours attentif. Alors, le dernier jour du semestre, la professeure Summer apporte à Zane un cadeau pour lui montrer combien elle apprécie sa passion pour l'apprentissage : sa « boîte » dans une boîte.
