Casca Akashova ha bisogno di aiuto per appendere un quadro al muro, ma suo figlio non è a casa e il figlio della sua amica, Kyle, vive accanto a lei, così lo chiama. Quando Kyle finisce il lavoro deve comunque tornare a studiare, ma Casca ha intenzione di scopare con lui.
