Dania è costretta a tirare fuori parte della merce che nascondeva nel reggiseno, così inizia a raccontare tutta questa storia sul fatto che ha davvero bisogno di soldi per la sua famiglia e che non dovrebbe andare in prigione, e si scopre che l'agente Alex, essendo una recluta, crede a tutte le sue parole! Per sua fortuna, l'agente Wrex Oliver entra con lei e le insegna come perquisire e trattare correttamente un taccheggiatore bugiardo.
