Hazel Heart e Remi Jones vengono scopati duramente dai loro parenti in un'estate selvaggia

I fratelli conservatori Milan e Hazel Heart accolgono la loro cugina preferita Remi Jones, che trascorrerà l'estate con loro. Mentre Remi racconta loro tutte le cose incredibili che ha imparato nella scuola femminile che frequenta, Hazel e Milan finiscono per impararle tutte sul campo.