È il giorno fortunato di Johnny the Kid: mentre guida per il quartiere, incontra la splendida Sofia Su che passeggia e ha un disperato bisogno di un passaggio a casa. Dopo averla lasciata, lei si offre di pagarlo come ringraziamento per averla salvata, ma quando lui rifiuta i soldi, lei gli offre qualcos'altro che non potrà rifiutare.
