Alex Coal è delusa dal fatto che il suo laborioso marito non abbia ottenuto quella promozione, quindi prende in mano la situazione e chiama il signor Steele. Accetta di parlare, ma il signor Steele ha un'idea migliore. Se vuole che suo marito ottenga quella promozione, dovrà prendersi il suo grosso cazzo.
