L'auto di Lily Lane si è rotta nel bel mezzo del nulla! Come se non bastasse, il suo telefono è scarico! Per fortuna, c'è una casa lì vicino, così si avvicina per usare il loro telefono e chiamare un carro attrezzi. Il proprietario di casa, Kyle, è molto tranquillo e la lascia stare e aspettare il carro attrezzi. Chiacchierando un po', Lily scopre che Kyle vive lì con sua moglie, sempre in viaggio per lavoro. Dato che Kyle si sente così solo da solo, Lily decide di ringraziarlo indossando un po' di lingerie di sua moglie e scopandogli fino a fargli perdere la testa.
