ミリアム・モアは静かな日の出を期待して目を覚ますが、代わりに自分を見つめる男がいるのを見つける。彼女は男のところへ行き情熱的なキスを交わし、それからソフィー・オーティスの方を向いて、3Pを始められるように急ぐよう促す。
ミリアムとソフィーは床の白いシーツの上に落ち着き、脚を絡めて近くに座り、お互いの胸と膝のあたりに手を置き、身を乗り出して互いに擦りつける。
二人はシーツの上に横たわり、向かい合って、一人がまたがって相手の上に覆いかぶさり、脚を絡める。腰を動かして擦り合いながら、手はお互いの乳首とマンコの上を動き続ける。