Casca Akashova odwdzięcza się, ruchając młodego, rosłego mężczyznę

Casca dba o Jaya i jego ojca, ale zobaczyła, jak Jay podrywa jedną z koleżanek Casci w klubie książki i poczuła zazdrość. Casca postanawia przelecieć przyjaciela Jaya, Nathana, żeby dać mu nauczkę.