W okresie świątecznym Joslyn James zabiera swojego syna i Riona na wakacje z okazji przerwy studenckiej. Ponieważ zwiedzają hotel, chce, aby jej wakacje zaczęły się od razu, wraz z wibratorem, ale Rion zapomina o czymś w pokoju i przyłapuje Joslyn na grzbiecie. Nie zamierza przegapić okazji, by włożyć do środka prawdziwego kutasa.
