Lily Glee czeka u koleżanki na powrót do domu, żeby się uczyć, gdy pan Mclane wchodzi do sypialni. Daje Lily znać, że jego córka nie wraca do domu, bo wyszła z chłopakiem. Pan Mclane wyjaśnia jej, że to częste zjawisko, gdy ludzie zaczynają się spotykać. Lily odpowiada, że nie wiedziałaby, bo nigdy nie miała chłopaka – ani nikogo nie całowała. Jest tak podniecony jej dziewictwem, że rusza do przodu i pieprzy ją na łóżku córki!
