Mandy Waters utknęła w pracy, podczas gdy jej przyjaciele bawią się na mieście. Naprawdę marzy o tym, żeby być z nimi na plaży. Wpada na fantastyczny pomysł i namawia swojego kolegę z pracy, Willa, do dokończenia pracy. Nie chce się zgodzić, dopóki nie podwinie spódnicy, a ten wielki tyłek okaże się dla Willa zbyt mocny.
