Crystal Young jest olśniewająca od stóp do głów. Myśli, że rodzice odłączyli jej telefon albo internet i wyjechali na wakacje. Właśnie wtedy widzi sąsiada i prosi o pomoc. Wchodzi, a ona zamiast pełnego zasięgu, dostaje pełnię swojej ciasnej, nastoletniej cipki z gorącym ładunkiem.
