Alexa Payne s'est retrouvée enfermée dehors, mais elle y est tellement habituée qu'elle a donné une clé à son amie si jamais cela se reproduisait. Malheureusement, son amie est au travail, alors elle envoie son mari James la dépanner. James a toujours eu un faible pour Alexa, et c'est le moment idéal pour la mettre à nu et l'exciter. Elle est d'accord pour lui dire un « merci » coquin, tant que ça reste entre eux.
