Coco Lovelock a une retenue pour avoir utilisé son téléphone portable en classe, mais cela ne l'empêche pas de l'utiliser à nouveau, car elle est une fauteuse de troubles. Le professeur Lee la surprend en train de l'utiliser à nouveau, et pour éviter d'avoir des ennuis plus graves, Coco a un plan à toute épreuve pour se sortir de là !
