L'étalon coquin se repose dans sa chambre lorsqu'Aderes Quin entre. La brune porte son bikini orange et un sourire éclatant. Aderes s'approche et lui raconte sa confession de la veille, alors qu'il était inconscient. L'homme, troublé, discute avec la bombe aux gros seins et aux fesses rebondies, mais est incapable de se concentrer car elle ne cesse de lui toucher le pantalon. Décidant de céder au plaisir, il laisse la femme tatouée lui offrir une pipe bien baveuse, une branlette espagnole et un léchage de couilles. Après cela, son amant lui baise la chatte poilue en missionnaire et en levrette. Aderes suce et pompe ensuite la bite palpitante de l'homme jusqu'à ce qu'il lui déverse son sperme dans la bouche, qu'elle avale avec plaisir.
