Lena se fait baiser par Autumn lors d'une séance de thérapie coquine

Autumn explique à Lena que leur première séance l'aide à se détendre pendant ses ébats amoureux avec son mari. Elle lui demande une séance de suivi. Lena accepte, mais ne se doute pas des véritables intentions d'Autumn. Elle l'apaise et lui demande : « De quoi fantasmes-tu ? » À la grande surprise de Lena, Autumn confie qu'elle ne cesse de penser à leur première séance ensemble.