Skylar Snow et Sloan Harper veulent savoir s'ils peuvent toucher leur argent de poche plus tôt, mais leurs pères ne sont pas ravis. Ils commencent à séduire les pères de l'autre tout en travaillant ensemble sur la voiture, suçant leurs glands de chaque côté du capot. Ils essaient de garder le secret, mais au bout d'un moment, ils finissent par se joindre à la fête.
