Passa una settimana senza che venga detta un'altra parola riguardo alla fantasia di Jay Romero appena rivelata. Ma questo non ferma Chloe Temple. Non è una persona gelosa e, in effetti, sa che le piacerebbe vedere il suo uomo fare sesso con la sua migliore amica Clara Trinity. Così, Chloe organizza segretamente una "dolce, sexy, minuta, piccola sorpresa" per Jay. Su richiesta di Chloe, Jay...
