April Olsen wraca do swojego mieszkania, gdy mija okno sąsiada i słyszy, jak gra na pianinie. Niekontrolowanie podnieca ją muzyka, więc biegnie do mieszkania i zaczyna się dotykać, ale gdy muzyka cichnie, od razu idzie do sąsiada, żeby dokończyć to, co zaczęła.
