Mia Kay spędza czas u swojej przyjaciółki, czekając na jej powrót do domu. Mia dowiaduje się jednak, że przyjaciółka nie wróci w najbliższym czasie. Mia nie chce wracać w korkach, więc postanawia spędzić czas z bratem przyjaciółki, dopóki korki się nie uspokoją. Po rozmowie Mia mówi bratu przyjaciółki, że mogłaby skorzystać z lekcji całowania. Brat przyjaciółki początkowo waha się, czy jej pomóc, ale w końcu ulega i całuje Mię. Na tym się nie kończy, a brat przyjaciółki pokazuje Mii również, jak się pieprzyć.
