Remi Jones zostaje złapana i ostro wydymana podczas szalonej gry w chowanego

Drobna ślicznotka Remi Jones słucha muzyki i tańczy po domu, gdy gorący ogier Logan Lucky zaczyna ją figlarnie gonić. Wkrótce angażują się w szybką grę w chowanego, a kiedy Logan ją łapie, zabawa dopiero się zaczyna.