Jade Kimiko prosi sąsiadkę o ogromną przysługę, czy mogłaby u niej zostać, dopóki nie naprawi klimatyzacji. Sąsiadka przygotowała dla niej pokój gościnny, ale ona ma o wiele lepszy pomysł – od dawna marzyła o tym, żeby się z nim przespać, a jaki lepszy moment niż teraz?
