Wytatuowana blondynka Katie Kinz bierze czarnego od męża swojej przyjaciółki

Katie Kinz wpada do domu swojej przyjaciółki, a Katie zna mały sekret jej męża, Lawsona. Katie przyłapała Lawsona w barze na flirtowaniu z kelnerką. Katie obiecuje trzymać język za zębami, ale jest trochę rozczarowana, że Lawson z nią nie flirtował. Ponieważ mają trochę czasu do powrotu żony Lawsona, Katie i Lawson uprawiają seks.