Cassidy Luxe ma urodziny i szykuje się do wyjścia z domu. Właśnie otwiera drzwi, a James zaraz zapuka. To niespodzianka – Jamesa wezwał do czyszczenia jej samochodu nie kto inny, tylko jej mąż… ale to nie koniec niespodzianki. Dostaje przepustkę, żeby go przelecieć i nie wypuści Jamesa bez zapłaty za „pieprzenie”.
