Madre e hija son descubiertas y aceptan un trato sucio para evitar a la policía

Las cámaras de seguridad muestran a madre e hija entrando a la tienda, sospechosas que ya habían sido detenidas. Ambas son llevadas a la parte trasera y, al ser reincidentes, se debe llamar a la policía. Madre e hija llegan a un acuerdo para evitar la intervención policial.