Aidra Fox și Emily Willis se îmbată și se fut la bar

În noaptea următoare, Aidra Fox se întoarce la bar sperând să se întâlnească din nou cu Donnie. Emily Willis, barmanita atrăgătoare a serii, îi spune Aidrei că Donnie are liber în seara aceea și o asigură că va avea grijă de ea. Atracția lor crește pe măsură ce cele două frumuseți se acomodează, vorbesc puțin și își dau câte o sticlă. Emily face prima mișcare, pe care Aidra...