Sicherheitsbeamter Wrex Oliver bringt die rothaarige Diebin Jane Rogers zum Verhör ins Hinterzimmer, nachdem er sie beim Versuch erwischt hat, Gleitgel zu stehlen. Es stellt sich heraus, dass Jane von ihrer Stiefmutter Lauren Phillips begleitet wurde, also nimmt Officer Oliver sie ebenfalls mit nach hinten. Officer Oliver sagt den Rothaarigen, dass er die Polizei einschalten muss, wenn sie ihm nicht erlauben, seinen Willen durchzusetzen. Dann wird er überlegen, sie gehen zu lassen. Lauren überzeugt Jane, dass sie das tun müssen, um weiteren Ärger zu vermeiden, und die beiden beugen sich über den Tisch, um ihre Freiheit zurückzugewinnen.
